来源:考而思在线
在留学生的群体中,有不少同学在完成作业的时候,是先完成中文版本的,然后逐字逐句的进行翻译,这样虽然保证了我们作业或者论文的完成度与质量,但是却大大延长了我们的完成作业的时间,那么针对这个问题,我们应该怎么解决呢?有需要的同学不妨与考而思的在线老师一起来了解一下吧。
首先我们需要了解的是,其实能用中文完成作业然后翻译过来取得一个不错成绩的话,其实代表着同学们的写作能力是很不错的,至于为什么使用英文写作的不流畅,只是因为写作逻辑的不同,我们的熟练度不是很高罢了。即便是真的写作能力不佳,通过学习与锻炼,也是可以有效提升我们英文写作能力的。
留学生写作能力差应该怎么提升?
1、注意日常积累:
写作能力的提升并不是一朝一夕的事情,需要我们在平时注意积累,除了要积累充足的学术英语,为作业和论文做好准备外,对于各类名著的阅读也是一个不错的积累方式。在日常生活中多注重一些名句赏析与收集,对于写作的提升是很大的。
2、学会利用资源:
在海外大学中,大部分院校还是有写作辅导中心的,同学们可以将自己的作品带给老师指导,老师将会根据同学们的实际情况给出相应的指导与建议,我们可以根据老师给出的建议对作业或论文进行修改与润色。
3、选择写作课程:
有些大学在大一的通识教育阶段的时候,会有专门为国际学生开设的学术写作课程,如果有的话,我们一定要进行选择,这样的课程可以帮助我们打下一个良好的写作基础,即便没有单独开设的课程,普通的学术写作课程对我们也是很有帮助的。
以上就是关于留学生写作能力差的一些提升方法了,希望能够为同学们提供到一定的相关帮助,当然了,若是还有什么需要了解的地方,也可以通过我们右侧的微信来与专业老师取得联系哦。
当前文章链接:
凡来源标注“考而思”均为考而思原创文章,版权均属考而思教育所有,任何媒体、网站或个人不得转载,否则追究法律责任
上一篇:
普林斯顿大学会计与金融理学硕士培训课程下一篇:
达特茅斯学院本科数学专业怎么样?免费获得学习规划方案
已有 2563 位留学生获得学习规划方案
马上领取规划
*已对您的信息加密,保障信息安全。