来源:考而思在线
alevel双语阅读:中国研修生被曝在日本遭受压榨。希望你能够认真的学习,对你的留学考试和生活中都会有帮助,考而思在线小编感谢你的阅读。
TheabuseofChinesetraineesinJapanisrampantasmanyofthemareforcedtoworkovertimeandunderunsafeconditions,accordingtoarecentTVprogramthatairedinJapan.
近日日本播出的一档电视节目揭示,中国研修生在日本遭欺压的现象普遍,他们中的许多人被迫加班或在不安全的条件下工作。
TheinternsgainedworkingaccessinthecountryunderJapan'sTechnicalInternTrainingProgram,theoriginalaimofwhichistotrainpeoplefromdevelopingnationswithskillstheycanusebackhome.
这些实习生通过日本的技能实习生培训项目获得在日工作许可,该项目的最初目的是为来自发展中国家的人培训他们可以回国用上的技能。
However,manyJapanesecompaniesusedtheplanasawaytogetcheapforeignlabor,forcingthemtoworkextremelylonghourswithoutpayingadequatewages.
然而,许多日本公司将这个计划作为获取廉价国外劳动力的方式,强迫他们超长时间工作,却不支付相应报酬。
AccordingtoJapan'sMinistryofJustice,therewerenearly200,000technicaltraineesinJapanasoftheendof2015,anincreaseof15%fromthepreviousyear.
日本司法部称,截至2015年年底,日本共有近20万名技能实习生,较前一年增长了15%。
Chinawasthelargestsourceofinterns,with46.2%ofthetotal,followedbyVietnamandthePhilippines.
中国是其最大的实习生来源国,来自中国的实习生占据了总数的46.2%,其次是越南和菲律宾。
Arecord5,803foreigntraineeswentmissingin2015whileworkinginJapan,sparkingconcernthatmanymayhaveremainedinJapanasasourceofblackmarketlabor.
2015年5803名国外实习生在日本工作时失踪,人数创下新高,引发其中许多人可能仍滞留日本成为黑市劳动力的担忧。
Butduetothecountry'sshrinkingandagingpopulation,theJapanesestillplantoexpandtheinterntrainingprogram.
但由于日本人口在不断减少和老龄化,日本人仍然计划扩展其实习生培训项目。
以上就是考而思在线小编给你带来的alevel双语阅读,希望对你有所帮助。
当前文章链接:
凡来源标注“考而思”均为考而思原创文章,版权均属考而思教育所有,任何媒体、网站或个人不得转载,否则追究法律责任
免费获得学习规划方案
已有 2563 位留学生获得学习规划方案
马上领取规划
*已对您的信息加密,保障信息安全。