下面介绍的听力方法都是针对慢速英语的,不要操之过急,一步一步来,今天小编主要给大家分享如何利用慢速英语练习雅思听力,希望对大家有帮助!
一、同步复述
1、在大家都充分理解了英语听力录音的含义,能够基本的同步复述。请注意,直到现在你的大脑还没有动,也就是说,这些完全是机械模仿,是刻板的复述。这种机械的复述不会对我们的听力和口语能力产生“事半功倍”的效果。
2、如果你想提高你的英语听说水平,就必须学会在这里使用你自己的话,请注意是使用自己的语言,而不是按照指示,讲述录音的意思。这一步是在听完整段录音之后,这个时候说的英语是你真正的英语口语水平。试着使用一些你在练习中听到的关键动词和短语,在说出来的时候,想象你正在给一个没有听过录音的同学讲一个故事。
3、相信很多同学在刚开始练习的时候不会说几句得体的话,或者词语搭配颠三倒四的,这种情况太正常了。这反映了我们刚刚做的同步复述只是一个声音辨别的过程,现在所做的自我总结激活了我们的大脑,提高了听说的真实水平。
二、练习口译能力
1、到了这一步,你不仅可以完全听懂录音,同步复述,而且你还可以用自己的英语和你的朋友对话。但仍然需要在更深的层次上继续练习,是的,就是口译能力,我们的中国学生有能力自由地用中英文自由转换能力,还是那段录音,这次是播放英文,你马上把这句话翻译成地道的中文,翻译成我们平时说的中文。
2、不要低估这一步,如果你试着通读一遍,就会明白,虽然我们可以用英语复述但并不代表着我们可以翻译成真正的中文。我对自己的要求也是以同样的语速同步翻译,因为它是慢速英语,只要多练习几次,就能达到同时听译的水平。
3、最后我们不仅对这段录音很熟悉,还将其用于有针对性的口语和口译训练。许多同学总是抱怨没有语言环境,我认为在大多数情况下,语言环境必须由自己创造。
4、请再次注意,我上面介绍的听力方法都是针对慢速英语的。不要操之过急,一步一步来,这样把十盘慢速英语的磁带认真按步骤来听,听力就打下了坚实的基础。
当前文章链接:
凡来源标注“考而思”均为考而思原创文章,版权均属考而思教育所有,任何媒体、网站或个人不得转载,否则追究法律责任
上一篇:
下一篇:
免费获得学习规划方案
已有 2563 位留学生获得学习规划方案
马上领取规划
*已对您的信息加密,保障信息安全。
好课优选
更多